UNAN-Managua

img-17072024010
Portada Procesos de acreeditación2
img-3004202401
UNICAM
Banner Aprobado
Slide Two
img-17072024020
img-17072024030
img-17072024040
previous arrow
next arrow

Maestrando es el término adecuado para referirse a las personas que están realizando estudios de maestría.

Sin embargo, en textos académicos y medios de comunicación aparecen frases como «segunda ceremonia de graduación de maestrantes» o «se desarrolló una jornada científica con maestrantes».

Como indica la Fundéu BBVA (Fundación del Español Urgente), aunque este neologismo aún no haya llegado a los diccionarios, su uso es lícito. Igualmente, la Real Academia Española manifiesta que es un neologismo muy documentado en el uso, de formación análoga a «graduando» o «doctorando».

Por consiguiente, el uso de la forma maestrante es incorrecta, tal como explica la Academia Mexicana de la Lengua, ya que esta se refiere a ‘cada uno de los caballeros de que se compone la maestranza’ (que es una sociedad de caballeros cuyo objeto es ejercitarse en la equitación).

Así, en los ejemplos anteriores lo adecuado habría sido escribir: «segunda ceremonia de graduación de maestrandos» o «se desarrolló una jornada científica con maestrandos».

Divulgación

Facebook
Twitter